Meu Mundo Feliz Lyrics Translation in English

Ás vezes me pergunto, porque há tanta injustiça nesse mundo?

Sometimes I wonder, why is there so much injustice in this world?

Quando será que vai mudar? E a esperança em fim chegar?

When will it change? And hope finally arrive?

Já não podemos tolerar toda essa guerra

We can no longer tolerate all this war

Quietos, calados, impedidos de dizer

Quiet, silent, unable to speak

Apenas sonhando com que vai acontecer

Just dreaming about what will happen

Determinados vamos á luta e nada temeremos

Determined, we go to battle and fear nothing

Com foco e atitude eu vou além

With focus and attitude, I go beyond

Uma cultura, uma nação

One culture, one nation

Revelam histórias de união

Reveal stories of unity

De um povo que acredita, luta, vive e não se deixa abater

Of a people who believe, fight, live, and do not let themselves be defeated

Posso sentir em meu peito, está por vir um futuro melhor

I can feel in my chest, a better future is coming

Por isso canto para expressar esse meu mundo feliz

That's why I sing to express this happy world of mine

Uma cultura, uma nação

One culture, one nation

Revelam histórias de união

Reveal stories of unity

De um povo que acredita, luta, vive e não se deixa abater

Of a people who believe, fight, live, and do not let themselves be defeated

Posso sentir em meu peito, está por vir um futuro melhor

I can feel in my chest, a better future is coming

Por isso canto para expressar esse meu mundo feliz

That's why I sing to express this happy world of mine