Natal Lyrics Translation in English

Voices
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quanta euforia, no dia de Natal

How much excitement, on Christmas Day

Dia de alegria, Jesus nasceu!

Day of joy, Jesus was born!

Céus e terras celebram o Dia do Rei,

Heavens and earth celebrate the Day of the King,

Por isso estamos aqui, pra cantar mais uma vez.

That's why we are here, to sing once again.


Quanta euforia, no dia de Natal

How much excitement, on Christmas Day

Dia de alegria, Jesus nasceu!

Day of joy, Jesus was born!

Céus e terras celebram o Dia do Rei,

Heavens and earth celebrate the Day of the King,

Por isso estamos aqui, pra cantar mais uma vez.

That's why we are here, to sing once again.


É Natal, vamos adorar

It's Christmas, let's adore

O presente de Deus para cada lar

God's gift for every home

Concebido por Maria, Quanta paz nos traz, hoje é Natal!

Conceived by Mary, how much peace it brings, today is Christmas!


Quanta euforia, no dia de Natal

How much excitement, on Christmas Day

Dia de alegria, Jesus nasceu!

Day of joy, Jesus was born!

Céus e terras celebram o Dia do Rei,

Heavens and earth celebrate the Day of the King,

Por isso estamos aqui, pra cantar mais uma vez.

That's why we are here, to sing once again.


É Natal, vamos adorar

It's Christmas, let's adore

O presente de Deus para cada lar

God's gift for every home

Concebido por Maria, Quanta paz nos traz, hoje é Natal!

Conceived by Mary, how much peace it brings, today is Christmas!


Glória! Glória a Deus nas alturas! É Natal!

Glory! Glory to God in the highest! It's Christmas!


É Natal, vamos adorar

It's Christmas, let's adore

O presente de Deus para cada lar

God's gift for every home

Concebido por Maria, Quanta paz nos traz, hoje é Natal...

Conceived by Mary, how much peace it brings, today is Christmas...


É Natal, vamos adorar

It's Christmas, let's adore

O presente de Deus para cada lar

God's gift for every home

Concebido por Maria, Quanta paz nos traz, hoje é Natal!

Conceived by Mary, how much peace it brings, today is Christmas!

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola April 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment