2023 (part. MC Ryan SP) Lyrics Translation in English

E 2023 mais uma vez

And 2023 once again

Essa bitch cara me força a falar inglês

This bitch forces me to speak English

Do you wanna drink? Cê quer beber?

Do you wanna drink? Do you want to drink?

Só de ver tanta roupa, cara, you feel wet

Just by seeing so much clothing, man, you feel wet

E porque eu tava quieto no meu canto, apertando meu haka

And because I was quiet in my corner, rolling my haka

E fazendo fumaça, ela que veio lá em casa

And making smoke, she came to my place

E se sente à vontade, bebê, sem vergonha

And feels comfortable, baby, shamelessly

Abre meu slick, fuma toda minha ma–

Opens my slick, smokes all my ma–

Quer Fendi, Prada ou GuGu?

Do you want Fendi, Prada, or Gucci?

Edição limitada de Paris, mon amour

Limited edition from Paris, my love

E bebe tequila, fica louca em Cancún

And drinks tequila, goes crazy in Cancun

Pra aquela morena muy guapa traz mais um

For that very beautiful brunette, bring one more

Só não se apegue em nada

Just don't get attached to anything

Porque tudo é passageiro, curte que esse é seu momento

Because everything is temporary, enjoy as this is your moment

Eu não sou mais como antes

I'm not like I used to be

E meu corre não para, ele é constante

And my hustle doesn't stop, it's constant

Eu demorei pra entender

I took a while to understand

Mas tudo que cê planta, um dia você colhe

But everything you sow, one day you'll reap

É que eu tô longe de casa

It's that I'm far from home

Perdido nessa fumaça

Lost in this smoke

E 2023 mais uma vez

And 2023 once again

Essa bitch cara me força a falar inglês

This bitch forces me to speak English

Do you wanna drink? Cê quer beber?

Do you wanna drink? Do you want to drink?

Só de ver tanta roupa, cara, you feel wet

Just by seeing so much clothing, man, you feel wet

E porque eu tava quieto no meu canto, apertando meu haka

And because I was quiet in my corner, rolling my haka

E fazendo fumaça, ela que veio lá em casa

And making smoke, she came to my place

E se sente à vontade, bebê, sem vergonha

And feels comfortable, baby, shamelessly

Abre meu slick, fuma toda minha ma– (licença aqui, FK)

Opens my slick, smokes all my ma– (excuse me here, FK)

Baby, I love you, tá com o Tutu

Baby, I love you, you're with Tutu

Bolei dois baseado, um pra mim e um pra tu

I rolled two joints, one for me and one for you

Ela quer fumar hash caro, Gorila Hu

She wants to smoke expensive hash, Gorilla Hu

Quer casar comigo, a Lua de mel em Cancún

She wants to marry me, honeymoon in Cancun

Então apita, meu sócio

So let me know, my partner

Cê sabe, eu fiquei rico novo

You know, I got rich young

Contando safra antes do dezoito

Counting crops before eighteen

Se eu passo, ela enxerga o ouro

If I step, she sees the gold

Ouro no pescoço

Gold on the neck

Amém

Amen

Que esse ano não falte para ninguém

May this year not be lacking for anyone

Todos meus cria tá portando Balmain

All my crew is wearing Balmain

Minha rainha feliz, vivendo bem

My queen happy, living well

A minha rainha pilotando uma Benz

My queen driving a Benz

Salve pra Zona Leste

Greetings to the East Zone

Terra da garoa, onde os véinho é manchete

Land of drizzle, where the old folks are the headline

Olha nós forgando em Miami de Juliet

Look at us showing off in Miami with Juliet

Rebola, que essa é nova do tubarão e o M

Shake it, 'cause this is the new one from the shark and the M

E 2023 mais uma vez

And 2023 once again

Essa bitch cara me força a falar inglês

This bitch forces me to speak English

Do you wanna drink? Cê quer beber?

Do you wanna drink? Do you want to drink?

Só de ver tanta roupa, cara, you feel wet

Just by seeing so much clothing, man, you feel wet

E porque eu tava quieto no meu canto, apertando meu haka

And because I was quiet in my corner, rolling my haka

E fazendo fumaça, ela que veio lá em casa

And making smoke, she came to my place

E se sente à vontade, bebê, sem vergonha

And feels comfortable, baby, shamelessly

Abre meu slick, fuma toda minha ma–

Opens my slick, smokes all my ma–