Bora Lyrics Translation in English

Washington Brasileiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se eu te encurralar no meu cafofo

If I corner you in my hideout

Você vai ficar é louca

You'll go crazy

Louca de prazer, o couro vai comer

Crazy with pleasure, things will get hot

Se você deitar na minha cama

If you lie down in my bed

Eu vou te arrepiar, bora se acabar

I'll give you goosebumps, let's go crazy

E fogo, não nego

It's fire, I don't deny

Também, não arrego

Also, I don't back down


Bora, bora, bora, bora

Let's go, let's go, let's go, let's go

Bora se entrosar

Let's get in sync

Bora, bora, bora, bora

Let's go, let's go, let's go, let's go

Bora se esfregar

Let's get close

Bora, bora, bora

Let's go, let's go, let's go

Bora se acabar, neném

Let's go crazy, baby

Só no rala-e-rola e no yeah, yeah!

Only in grinding and in yeah, yeah!


Vou deixar minha marca

I'll leave my mark

No seu coração

In your heart

E quando lembrar, vai me procurar

And when you remember, you'll look for me

Vou caprichar, nego

I'll do my best, darling

Diga o que sente

Say what you feel

Essa noite vai ficar em nossas mentes

This night will stay in our minds


Se eu te encurralar no meu barraco

If I corner you in my shack

Você vai ficar é louca

You'll go crazy

Louca de prazer, o couro vai comer

Crazy with pleasure, things will get hot

Se você deitar na minha cama

If you lie down in my bed

Eu vou te arrepiar, bora se acabar

I'll give you goosebumps, let's go crazy

E fogo, não nego

It's fire, I don't deny

Também, não arrego

Also, I don't back down


Bora, bora, bora, bora

Let's go, let's go, let's go, let's go

Bora se entrosar

Let's get in sync

Bora, bora, bora, bora

Let's go, let's go, let's go, let's go

Bora se esfregar

Let's get close

Bora, bora, bora

Let's go, let's go, let's go

Bora se acabar, neném

Let's go crazy, baby

Só no rala-e-rola e no yeah, yeah!

Only in grinding and in yeah, yeah!


Vou deixar minha marca

I'll leave my mark

No seu coração

In your heart

E quando lembrar, vai me procurar

And when you remember, you'll look for me

Vou caprichar, nego

I'll do my best, darling

Diga o que sente

Say what you feel

Essa noite vai ficar em nossas mentes

This night will stay in our minds


Bora, bora, bora, bora, bora

Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go

Bora se entrosar

Let's get in sync

Bora, bora, bora, bora

Let's go, let's go, let's go, let's go

Bora se esfregar

Let's get close

Bora, bora, bora

Let's go, let's go, let's go

Bora se acabar, neném

Let's go crazy, baby

Só no rala-e-rola e no yeah, yeah!

Only in grinding and in yeah, yeah!


Vou deixar minha marca

I'll leave my mark

No seu coração

In your heart

E quando lembrar, vai me procurar

And when you remember, you'll look for me

Vou caprichar, nego

I'll do my best, darling

Diga o que sente

Say what you feel

Essa noite vai ficar em nossas mentes

This night will stay in our minds

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil August 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment