Eu Sempre Te Amei Lyrics Translation in English

Wesley Safadão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sempre te amei

I have always loved you

Amor amor quero te dar amor

Love, love, I want to give you love


Ah se você soubesse o quanto eu te amo

Oh, if you only knew how much I love you

Mas é segredo e que estou guardando

But it's a secret that I am keeping

Na hora certa vou te falar

At the right time, I'll tell you

Eu já sei de tudo o que você gosta

I already know everything you like

Eu sigo seus passos

I follow your steps

e faço uma aposta

And I make a bet

Que um dia você vai ser meu

That one day you will be mine

Eu tenho certeza

I'm sure of it


Eu sempre te amei

I have always loved you

Amor amor quero te dar amor

Love, love, I want to give you love

Não dá nem pra disfarçar

It's not even possible to disguise

Você encheu meu coração de amor(2x)

You filled my heart with love (2x)


Melhora se você olhar pra mim

It gets better if you look at me

Meu corpo fica em transe, frenesi

My body goes into a trance, frenzy

Estou transbordando de amor, amor

I'm overflowing with love, love

Queria ser a música que toca no seu coração

I wanted to be the music playing in your heart

Seu bichinho de estimação

Your pet

Eu estou me derretendo de amor,amor,amor

I'm melting with love, love, love


Eu sempre te amei

I have always loved you

Amor amor quero te dar amor

Love, love, I want to give you love

Não dá nem pra disfarçar

It's not even possible to disguise

Você encheu meu coração de amor(2x)

You filled my heart with love (2x)

Added by Carla Silva
Faro, Portugal November 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment