Foi Bom Te Ver Lyrics Translation in English
Wesley Safadão
Portuguese Lyrics
English Translation
Como é que tá seu coração?
How is your heart?
Será que valeu a pena, sei não
I wonder if it was worth it, I don't know
Tá bebendo mais do que bebia
You're drinking more than you used to
Tá fumando mais do que devia
You're smoking more than you should
Tá desarrumada e andando com as más companhias
You're messy and hanging out with bad company
Parece que eu sabia!
Looks like I knew it!
Foi bom te ver!
It was good to see you!
Olha aí, eu falei pra você
There you go, I told you so
Não demorou tanto tempo assim
It didn't take that long
Foi só você largar de mim
It was just you leaving me
Foi bom te ver!
It was good to see you!
Só você que não viu ainda
Only you haven't realized yet
Que eu faço falta na sua vida
That you miss me in your life
Foi bom te ver
It was good to see you
E ver que você não faz falta na minha!
And see that you don't matter in mine!
Como é que tá seu coração?
How is your heart?
Será que valeu a pena, sei não
I wonder if it was worth it, I don't know
Tá bebendo mais do que bebia
You're drinking more than you used to
Tá fumando mais do que devia
You're smoking more than you should
Tá desarrumada e andando com as más companhias
You're messy and hanging out with bad company
Parece que eu sabia!
Looks like I knew it!
Foi bom te ver!
It was good to see you!
Olha aí, eu falei pra você
There you go, I told you so
Não demorou tanto tempo assim
It didn't take that long
Foi só você largar de mim
It was just you leaving me
Foi bom te ver!
It was good to see you!
Só você que não viu ainda
Only you haven't realized yet
Que eu faço falta na sua vida
That you miss me in your life
Foi bom te ver
It was good to see you
Foi bom te ver!
It was good to see you!
Olha aí, eu falei pra você
There you go, I told you so
Não demorou tanto tempo assim
It didn't take that long
Foi só você largar de mim
It was just you leaving me
Foi bom te ver!
It was good to see you!
Só você que não viu ainda
Only you haven't realized yet
Que eu faço falta na sua vida
That you miss me in your life
Foi bom te ver
It was good to see you
E ver que você não faz falta na minha!
And see that you don't matter in mine!