Último Pedido Lyrics Translation in English
Wesley Safadão
Portuguese Lyrics
English Translation
Não deu certo
It didn't work out
A gente já tentou de tudo
We've tried everything
Não deu certo
It didn't work out
Talvez em outra vida, em outro mundo
Maybe in another life, in another world
Do mesmo que eu cheguei
Just like I arrived
Deixa eu me despedir
Let me say goodbye
A gente vira ex e eu me viro aqui
We become ex and I handle it here
Mas antes de partir
But before leaving
Só mais uma noite
Just one more night
Faz amor comigo
Make love with me
Depois a gente se bloqueia
Then we block each other
Finge que se odeia e nem vira amigo
Pretend we hate each other and don't become friends
Só mais uma noite
Just one more night
Faz amor comigo
Make love with me
Depois a gente se bloqueia
Then we block each other
Finge que se odeia e nem vira amigo
Pretend we hate each other and don't become friends
Esse é meu último pedido
This is my last request
Não deu certo
It didn't work out
A gente já tentou de tudo
We've tried everything
Não deu certo
It didn't work out
Talvez em outra vida, em outro mundo
Maybe in another life, in another world
Do mesmo que eu cheguei
Just like I arrived
Deixa eu me despedir
Let me say goodbye
A gente vira ex e eu me viro aqui
We become ex and I handle it here
Mas antes de partir
But before leaving
Só mais uma noite
Just one more night
Faz amor comigo
Make love with me
Depois a gente se bloqueia
Then we block each other
Finge que se odeia e nem vira amigo
Pretend we hate each other and don't become friends
Só mais uma noite
Just one more night
Faz amor comigo
Make love with me
Depois a gente se bloqueia
Then we block each other
Finge que se odeia e nem vira amigo
Pretend we hate each other and don't become friends
Esse é meu último pedido
This is my last request