Tremendo e Poderoso (part. Alisson Santos) Lyrics Translation in English

Willian Silva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não, você não é maior, você não é melhor mas eu te escolhi

No, you're not greater, you're not better, but I chose you

Não, não é o teu saber, não é o teu querer mas eu te escolhi

No, it's not your knowledge, it's not your desire, but I chose you

Não é tua, esta unção é minha, não é teu, este poder é meu

This anointing is not yours, it's mine; this power is not yours, it's mine

Quando canta quando prega e o céu se abre ei não é você sou eu

When you sing, when you preach, and heaven opens, hey, it's not you, it's me

Esta graça não é tua, é minha, esta glória quem derrama sou eu

This grace is not yours, it's mine; this glory that pours out, it's me

Nunca esqueça que você é vaso é usado, mas quem usa sou eu

Never forget that you're a vessel, you're used, but I'm the one who uses


Você canta mas quem usa sou eu

You sing, but I'm the one who uses

Você prega mas quem usa sou eu

You preach, but I'm the one who uses

Você fala mas quem usa sou eu

You speak, but I'm the one who uses

A honra é minha a glória é minha até você é meu

The honor is mine, the glory is mine, even you are mine


Sou eu!

It's me!

Sou eu quem faz o céu descer, sou eu neste momento usando você

I'm the one who brings down heaven, I'm using you in this moment

Exalto o humilhado, abato o soberbo e uso a tua boca aqui para dizer

I exalt the humble, bring down the proud, and use your mouth to speak


Quem faz sou eu!

I'm the one who does it!

Então canta, que eu cuido da família pra você

So sing, and I'll take care of the family for you

Então canta, que eu faço o milagre acontecer

So sing, and I'll make the miracle happen

Então canta, enquanto está adorando eu estou

So sing, while you're worshiping, I'm

Trabalhando, trabalhando, trabalhando

Working, working, working


Então canta que eu faço, então prega que eu faço

So sing, and I'll do it; so preach, and I'll do it

Me dá glória que eu faço, me adora que eu faço

Give me glory, and I'll do it; worship me, and I'll do it

Glorifica o meu nome e declara nesta terra que

Glorify my name and declare in this land that

Eu sou, eu sou, eu sou

I am, I am, I am


Santo forte tremendo e poderoso

Holy, strong, trembling, and powerful

Santo forte tremendo e poderoso

Holy, strong, trembling, and powerful

Santo forte tremendo e poderoso

Holy, strong, trembling, and powerful

É Deus

It's God

É Deus

It's God

É Deus

It's God

É Deus

It's God

Santo forte tremendo e poderoso

Holy, strong, trembling, and powerful

Santo forte tremendo e poderoso

Holy, strong, trembling, and powerful

Santo forte tremendo e poderoso

Holy, strong, trembling, and powerful

É Deus

It's God

É Deus

It's God

É Deus

It's God

É Deus

It's God

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola December 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment