Xuxalelê Lyrics Translation in English

[Xuxa]

[Xuxa]

Quem canta seus males espanta!

Who sings, scares away their troubles!

Yhuuuu!

Yhuuuu!

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Dá um grito, hey!

Give a shout, hey!

Tá bonito, hey!

Looks beautiful, hey!

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Dá um grito, hey!

Give a shout, hey!

Tá bonito, hey!

Looks beautiful, hey!

Xuxa lêlê, eh

Xuxa lelê, eh

Xuxa lêlê, oba

Xuxa lelê, yay

Eu quero ver

I want to see

Essa cidade balançar

This city rocking

Xuxa lêlê, eh

Xuxa lelê, eh

Xuxa lêlê, oba

Xuxa lelê, yay

Eu quero ver

I want to see

Essa cidade balançar

This city rocking

Tá mais que certo

It's more than right

Ninguém pode duvidar

No one can doubt

De toda sabedoria

All the wisdom

De um ditado popular

Of a popular saying

Quem sabe, sabe

Who knows, knows

Conhece bem

Knows well

Quem pode, pode

Who can, can

Se sacode nesse trem

Shake in this train

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Dá um grito, hey!

Give a shout, hey!

Tá bonito, hey!

Looks beautiful, hey!

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Dá um grito, hey!

Give a shout, hey!

Tá bonito, hey!

Looks beautiful, hey!

Quem canta no chuveiro

Who sings in the shower

Todo mal vai espantar

All evil will dispel

Casamento de viúva

Widow's marriage

Sol e chuva sem parar

Sun and rain without stopping

Nada se cria

Nothing is created

O negócio é copiar

The business is to copy

Faz um clone da alegria

Make a clone of joy

Vem comigo se acabar

Come with me to have fun

É lé com lé

It's lé with lé

É cré com cré

It's cré with cré

Cai nessa dança

Get into this dance

Com um sapato em cada pé

With a shoe on each foot

Uma andorinha

One swallow

Só não faz verão

Doesn't make a summer

Vou pra galera

I go to the crowd

Pra cantar o meu refrão

To sing my refrain

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Dá um grito, hey!

Give a shout, hey!

Tá bonito, hey!

Looks beautiful, hey!

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Dá um grito, hey!

Give a shout, hey!

Tá bonito, hey!

Looks beautiful, hey!

Água mole em pedra dura

Soft water on hard stone

Vai batendo até furar

It keeps hitting until it pierces

Quem espera sempre alcança

Whoever waits always reaches

Ajoelhou tem que rezar

Kneel, you have to pray

Em casa de ferreiro

In the blacksmith's house

O espeto é de pau

The skewer is made of wood

Rir é o melhor remédio

Laughter is the best medicine

Pra curar o baixo astral

To cure the low spirits

É lé com lé

It's lé with lé

É cré com cré

It's cré with cré

Cai nessa dança

Get into this dance

Com um sapato em cada pé

With a shoe on each foot

Uma andorinha

One swallow

Só não faz verão

Doesn't make a summer

Vou pra galera

I go to the crowd

Pra cantar o meu refrão

To sing my refrain

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Dá um grito, hey!

Give a shout, hey!

Tá bonito, hey!

Looks beautiful, hey!

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Eu digo hey, hey, oh, oh

I say hey, hey, oh, oh

Dá um grito, hey!

Give a shout, hey!

Tá bonito, hey!

Looks beautiful, hey!

Xuxa lêlê, eh

Xuxa lelê, eh

Xuxa lêlê, oba

Xuxa lelê, yay

Eu quero ver

I want to see

Essa cidade balançar

This city rocking

Xuxa lêlê, eh

Xuxa lelê, eh

Xuxa lêlê, oba

Xuxa lelê, yay

Eu quero ver

I want to see

Essa cidade balançar

This city rocking

Xuxa lêlê, eh

Xuxa lelê, eh

Xuxa lêlê, oba

Xuxa lelê, yay

Eu quero ver

I want to see

Essa cidade balançar

This city rocking

Xuxa lêlê, eh

Xuxa lelê, eh

Xuxa lêlê, oba

Xuxa lelê, yay

Eu quero ver

I want to see

Essa cidade balançar

This city rocking

Xuxa lêlê, eh

Xuxa lelê, eh

Xuxa lêlê, oba

Xuxa lelê, yay

Eu quero ver

I want to see

Essa cidade balançar

This city rocking

Xuxa lêlê, eh

Xuxa lelê, eh

Xuxa lêlê, oba

Xuxa lelê, yay

Eu quero ver

I want to see

Essa cidade balançar

This city rocking