Perdeu Ela e Me Perdeu (part. Japinha Conde) Lyrics Translation in English

Você

You

Perdeu ela

Lost her

E me perdeu

And lost me

Que história é essa, Yasmin?

What's this story, Yasmin?

Assim, amiga, ó

Like this, friend, oh

Amiga, olha quem mandou mensagem

Friend, look who sent a message

Dizendo que tá com saudade

Saying that he misses you

Chegou aí também, ou ele vai mandar mais tarde?

Did he arrive there too, or will he send later?

Tadinho

Poor thing

Ele não sabe que a gente troca print

He doesn't know that we exchange screenshots

O que manda pra gente

What he sends to us

Também manda pra mais vinte

He also sends to twenty more

Trinta, quarenta, cinquenta, sei lá

Thirty, forty, fifty, I don't know

Vamos ter que se vingar

We'll have to get revenge

Marca com ele

Arrange to meet him

Quem vai sou eu

I'm the one going

Vou chegar dando beijo no rosto

I'll arrive giving a kiss on the cheek

E falando

And saying

Perdeu ela e me perdeu

Lost her, and lost me

Marca com ele

Arrange to meet him

Quem vai sou eu

I'm the one going

Vou chegar dando beijo no rosto

I'll arrive giving a kiss on the cheek

E falando

And saying

Perdeu ela e me perdeu

Lost her, and lost me

Japinha, olha quem mandou mensagem

Japinha, look who sent a message

Dizendo que tá com saudade

Saying that he misses you

Chegou aí também, ou ele vai mandar mais tarde?

Did he arrive there too, or will he send later?

Yasmin

Yasmin

Ele não sabe que a gente troca print

He doesn't know that we exchange screenshots

O que manda pra gente

What he sends to us

Também manda pra mais vinte

He also sends to twenty more

Trinta, quarenta, cinquenta, sei lá

Thirty, forty, fifty, I don't know

Vamos ter que se vingar

We'll have to get revenge

Marca com ele

Arrange to meet him

Quem vai sou eu

I'm the one going

Vou chegar dando beijo no rosto

I'll arrive giving a kiss on the cheek

E falando

And saying

Perdeu a japa e me perdeu

Lost the Japanese girl, and lost me

Marca com ele

Arrange to meet him

Quem vai sou eu

I'm the one going

Vou chegar dando beijo no rosto

I'll arrive giving a kiss on the cheek

E falando

And saying

Perdeu ela e me perdeu

Lost her, and lost me

Eita

Oh

A mais pura realidade

The purest reality

Marca com ele

Arrange to meet him

Quem vai sou eu

I'm the one going

Vou chegar dando beijo no rosto dele

I'll arrive giving a kiss on his cheek

E falando

And saying

Perdeu ela e me perdeu

Lost her, and lost me

Marca com ele

Arrange to meet him

Quem vai sou eu

I'm the one going

Vou chegar dando beijo no rosto

I'll arrive giving a kiss on the cheek

E falando

And saying

Perdeu ela e me perdeu

Lost her, and lost me

Escolheu demais

You chose too much

Perdeu ela

Lost her

E me perdeu bebê

And lost me, baby