Radinho Lyrics Translation in English

Yung Lixo (Yun Li)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nossa música tocando no radinho

Our music playing on the little radio

Mas você, não tá aqui comigo

But you're not here with me

Espero que possa escutar

I hope you can hear

Do paraíso

From paradise


Nossa música tocando no radinho

Our music playing on the little radio

Mas você, não tá aqui comigo

But you're not here with me

Espero que possa escutar

I hope you can hear

Do paraíso

From paradise


Lararara

Lararara

Enquanto eu tiver forças pra andar

As long as I have strength to walk

Sei que cê vai, me acompanhar

I know you'll accompany me


Durururu

Durururu

De trás do muro é tudo muito mais bonito

From behind the wall, everything is much more beautiful

Então por que não, me levou contigo?

So why didn't you take me with you?


Vê se me cuida, aí de cima

See if you take care of me from up there

Vi teu cabelo, ficando cinza

Saw your hair turning gray

Tenho medo, de tá sozinho

I'm afraid of being alone

Foi tanto tempo, sempre contigo

It was so long, always with you

Agora eu lembro, de como era

Now I remember how it was

Antes de ti, não tinha nada

Before you, there was nothing

Dei a volta, saí por cima

I turned it around, came out on top

Mas pelo visto, era tua hora

But apparently, it was your time


Te dei um beijo quando foi dormir

I gave you a kiss when you went to sleep

Olhos fechados que não ia mais abrir

Closed eyes that wouldn't open again

Fui o primeiro que te chamou pra sair

I was the first to ask you out

O que eu faço, sem você aqui?

What do I do without you here?


Te dei um beijo quando foi dormir

I gave you a kiss when you went to sleep

Olhos fechados que não ia mais abrir

Closed eyes that wouldn't open again

Fui o primeiro que te chamou pra sair

I was the first to ask you out

O que eu faço, sem você aqui?

What do I do without you here?


Nossa música tocando no radinho

Our music playing on the little radio

Mas você, não tá aqui comigo

But you're not here with me

Espero que possa escutar

I hope you can hear

Paraíso

Paradise


Nossa música tocando no radinho

Our music playing on the little radio

Mas você, não tá aqui comigo

But you're not here with me

Espero que possa escutar

I hope you can hear

Paraíso

Paradise

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde September 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment