Compromisso Lyrics Translation in English

Regis Danese
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Apesar das minhas fraquezas

Despite my weaknesses

Eu faço um compromisso com o Senhor

I make a commitment to the Lord

De ser fiel e não fazer mais a vontade da minha carne

To be faithful and no longer follow the desires of my flesh

Mas a vontade do Senhor em mim

But the will of the Lord in me

Por isso, eu Te peço, Senhor

Therefore, I ask You, Lord

Sela este compromisso

Seal this commitment


Eu sei que se eu Te obedecer

I know that if I obey You

E se Tua voz eu ouvir

And if I listen to Your voice

E Seus mandamentos guardar, serei (serei)

And keep Your commandments, I will be (I will be)

Bendito por onde eu passar

Blessed wherever I go

As Suas bênçãos vou receber

I will receive Your blessings

O Teu favor vai me alcançar, eu sei

Your favor will reach me, I know


Pois eu confio nas promessas

For I trust in the promises

Que Tu tens pra mim

That You have for me

Eu faço um compromisso

I make a commitment

De ser fiel a Ti, até o fim

To be faithful to You until the end


Enche-me com Teu Espírito

Fill me with Your Spirit

Derrama em mim a Tua unção

Pour Your anointing on me

Eu vou fazer Tua vontade

I will do Your will

Andar na Tua direção

Walk in Your direction


Enche-me com Teu Espírito

Fill me with Your Spirit

Derrama em mim a Tua unção

Pour Your anointing on me

Eu vou fazer Tua vontade

I will do Your will

Andar na Tua direção

Walk in Your direction


Eu quero andar contigo, Senhor

I want to walk with You, Lord


Eu sei que serei

I know that I will be

Bendito por onde eu passar

Blessed wherever I go

As Suas bênçãos vou receber

I will receive Your blessings

O Teu favor vai me alcançar, eu sei (eu sei)

Your favor will reach me, I know (I know)


Pois eu confio nas promessas

For I trust in the promises

Que Tu tens pra mim

That You have for me

Eu faço um compromisso

I make a commitment

De ser fiel a Ti, até o fim

To be faithful to You until the end


(Enche-me com Teu Espírito)

(Fill me with Your Spirit)

(Derrama em mim a Tua unção)

(Pour Your anointing on me)

Eu vou fazer Tua vontade

I will do Your will

Andar na Tua direção

Walk in Your direction


(Enche-me com Teu Espírito) eu quero Te agradar, Senhor

(Fill me with Your Spirit) I want to please You, Lord

(Derrama em mim a Tua unção)

(Pour Your anointing on me)

Eu vou fazer Tua vontade

I will do Your will

Andar na Tua direção

Walk in Your direction


Enche-me com Teu Espírito

Fill me with Your Spirit

Derrama em mim a Tua unção

Pour Your anointing on me

Eu vou fazer Tua vontade

I will do Your will

Andar na Tua direção

Walk in Your direction


(Enche-me com Teu Espírito)

(Fill me with Your Spirit)

(Derrama em mim a Tua unção)

(Pour Your anointing on me)

Eu vou fazer Tua vontade

I will do Your will

Andar na Tua direção

Walk in Your direction

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal August 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment