Poema Bobo (part. Juan Marcus e Vinicius) Lyrics Translation in English

Me disseram: Vai não

They told me: Don't go

Não perde o seu tempo, não

Don't waste your time, no

É quase impossível, ela acabou de terminar

It's almost impossible, she just broke up

E tá passando um momento difícil

And she's going through a tough time

Me disseram: Cuidado

They told me: Be careful

O último deixou ela ainda mais frágil

The last one left her even more fragile

Mas a minha diferença é

But my difference is

Enquanto tão tentando tirar a roupa dela

While they're trying to undress her

Eu tô aqui comprando um vestido novo

I'm here buying a new dress

Tantos outros tentando cantadas de novela

So many others trying soap opera pick-up lines

E eu aqui escrevendo um poema bobo

And I'm here writing a silly poem

Enquanto tão tentando tirar a roupa dela

While they're trying to undress her

Eu tô aqui comprando um vestido novo

I'm here buying a new dress

Tantos outros tentando cantadas de novela

So many others trying soap opera pick-up lines

E eu aqui escrevendo um poema bobo

And I'm here writing a silly poem

Me disseram: Vai não

They told me: Don't go

Não perde o seu tempo, não

Don't waste your time, no

É quase impossível, ela acabou de terminar

It's almost impossible, she just broke up

E tá passando um momento difícil

And she's going through a tough time

Me disseram: Cuidado

They told me: Be careful

O último deixou ela ainda mais frágil

The last one left her even more fragile

Mas a minha diferença é

But my difference is

Enquanto tão tentando tirar a roupa dela

While they're trying to undress her

Eu tô aqui comprando um vestido novo

I'm here buying a new dress

Tantos outros tentando cantadas de novela

So many others trying soap opera pick-up lines

E eu aqui escrevendo um poema bobo

And I'm here writing a silly poem

Enquanto tão tentando tirar a roupa dela

While they're trying to undress her

Eu tô aqui comprando um vestido novo

I'm here buying a new dress

Tantos outros tentando cantadas de novela

So many others trying soap opera pick-up lines

E eu aqui escrevendo um poema bobo

And I'm here writing a silly poem

Escrevendo um poema bobo

Writing a silly poem