Bandeira Desfraldada Lyrics Translation in English

Zé Ramalho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nas pirâmides do teu corpo

In the pyramids of your body

No projétil de tua boca

In the projectile of your mouth

Na passagem do cometa

In the passage of the comet

Dos teus olhos

From your eyes


E esse teu sotaque nordestino

And this your Northeastern accent

E essa tua visão de pau-de-arara

And this your vision of a hitchhiking bird

Restos de retalhos de bandeiras

Remnants of patches of unfurled flags

Desfraldadas

Unfurled

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil May 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment