Homem Só Lyrics Translation in English

Meu amor gastei em sonhos sem futuro

My love spent on dreams without a future

Esperanças vãs reduzidas a pó

Vain hopes reduced to dust

Minha luz desperdicei agora escuro

I wasted my light, now in darkness

Solidão é o que resta a um homem só

Loneliness is what remains for a lonely man

Eu sou a multidão sem alma

I am the soulless crowd

Multiplicando multidões

Multiplying crowds

A dor dos corações sem calma

The pain of hearts without calm

Velando a morte das paixões

Watching the death of passions

Ilusão foi meu viver tolo e cigano

Illusion was my foolish and gypsy life

Só agora é que posso olhar pra trás

Only now can I look back

Como um Cristo demasiadamente humano

Like a Christ too human

Ódio a Judas, inveja de Barrabás

Hate for Judas, envy of Barabbas

Eu sou a multidão sem alma

I am the soulless crowd

Multiplicando multidões

Multiplying crowds

A dor dos corações sem calma

The pain of hearts without calm

Velando a morte das paixões

Watching the death of passions

Os poemas que escrevi joguei ao vento

The poems I wrote I threw to the wind

Meu hinário de verdades fugidias

My hymn of fleeting truths

Grita aflita das palavras vão tormento

Screaming agony of words, vain torment

E o carvão tornado cinza pelos dias

And coal turned to ash by the days

Eu sou a multidão sem alma

I am the soulless crowd

Multiplicando multidões

Multiplying crowds

A dor dos corações sem calma

The pain of hearts without calm

Velando a morte das paixões

Watching the death of passions

Eu sou a multidão sem alma

I am the soulless crowd

Multiplicando multidões

Multiplying crowds

A dor dos corações sem calma

The pain of hearts without calm

Velando a morte das paixões

Watching the death of passions

Eu sou a multidão sem alma

I am the soulless crowd

Multiplicando multidões

Multiplying crowds

A dor dos corações sem calma

The pain of hearts without calm

Velando a morte das paixões

Watching the death of passions