Sofrendo em Miami Lyrics Translation in English
ZezoPortuguese Lyrics
English Translation
Um dia é duas caixas de cerveja
One day is two boxes of beer
Uma semana é trezentão a menos na carteira
One week is three hundred less in the wallet
Um mês é meu salário que se vai
One month is my salary going away
Em um ano deu fiado
In a year, it's all on credit
Que não guento pagar mais
That I can't afford to pay anymore
É crise de amor misturado com crise financeira
It's a crisis of love mixed with a financial crisis
Eu só vejo uma saída
I see only one way out
A saideira
The last drink
E se eu parasse de beber
And if I stopped drinking
Eu tava rico
I'd be rich
Tava sofrendo em Miami
Suffering in Miami
Não no bar do Chico
Not at Chico's bar
Já que a saudade dela tá me dando peia
Since her longing is giving me a hard time
Vou vender lata vazia
I'll sell empty cans
Pra comprar latinha cheia
To buy full cans