De Hora Em Hora Lyrics Translation in English

Ela veio com a ideia de assistir um filme

She came up with the idea of watching a movie

E na verdade foi o filme que assistiu a gente

And actually, it was the movie that watched us

As melhores noites mal dormidas

The best nights poorly slept

No escuro do meu quarto a gente se entende bem

In the darkness of my room, we understand each other well

A gente se entende bem

We understand each other well

Não sei o que eu faço, o que eu digo

I don't know what I do, what I say

Não sei se eu te ligo

I don't know if I should call you

Preciso te ver

I need to see you

De hora em hora desisto da gente

Hour by hour, I give up on us

E juro que vou me jogar

And I swear I'll throw myself

De ponta no mundo, sem rumo

Headfirst into the world, aimlessly

Topando de tudo, até te esquecer

Trying everything, even to forget you

Mas te esquecer não dá

But forgetting you is impossible

Eu posso até me distrair

I can even distract myself

Mas te esquecer não dá

But forgetting you is impossible

Eu posso até me distrair

I can even distract myself