Lindo Balão Azul Lyrics Translation in English

A Turma do Balão Mágico
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu vivo sempre no mundo da lua

I always live in the world of the moon

Porque sou um cientista

Because I'm a scientist

O meu papo é futurista e lunático

My talk is futuristic and lunatic


Eu vivo sempre no mundo da lua

I always live in the world of the moon

Tenho alma de artista

I have an artist's soul

Sou um gênio sonhador e romântico

I'm a dreamer and a romantic genius


Eu vivo sempre no mundo da lua

I always live in the world of the moon

Porque sou aventureiro

Because I'm adventurous

Desde o meu primeiro passo pro infinito

Since my first step towards infinity


Eu vivo sempre no mundo da lua

I always live in the world of the moon

Porque sou inteligente

Because I'm intelligent

Se você quer vir com a gente

If you want to come with us

Venha que será um barato

Come, it will be a blast


Pegar carona nessa cauda de cometa

Hitch a ride on that comet's tail

Ver a via láctea estrada tão bonita

See the Milky Way, such a beautiful road

Brincar de esconde esconde numa nebulosa

Play hide and seek in a nebula


Voltar pra casa nosso lindo balão azul

Come back home to our beautiful blue balloon


Pegar carona nessa cauda de cometa

Hitch a ride on that comet's tail

Ver a via láctea estrada tão bonita

See the Milky Way, such a beautiful road

Brincar de esconde esconde numa nebulosa

Play hide and seek in a nebula

Voltar pra casa nosso lindo balão azul

Come back home to our beautiful blue balloon


Pegar carona nessa cauda de cometa

Hitch a ride on that comet's tail

Ver a via láctea estrada tão bonita

See the Milky Way, such a beautiful road

Brincar de esconde esconde numa nebulosa

Play hide and seek in a nebula

Voltar pra casa nosso lindo balão azul

Come back home to our beautiful blue balloon


Pegar carona nessa cauda de cometa

Hitch a ride on that comet's tail

Ver a via láctea estrada tão bonita

See the Milky Way, such a beautiful road

Brincar de esconde esconde numa nebulosa

Play hide and seek in a nebula

Voltar pra casa nosso lindo balão azul

Come back home to our beautiful blue balloon


Nosso lindo balão azul

Our beautiful blue balloon

Nosso lindo balão azul

Our beautiful blue balloon

Nosso lindo balão azul

Our beautiful blue balloon

Nosso lindo balão azul

Our beautiful blue balloon

Nosso lindo balão azul

Our beautiful blue balloon

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola September 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment