Não Sou de Ferro Lyrics Translation in English

Deixa eu falar sobre nós dois

Let me talk about us

Então vem cá eu sei que tô deixando

So come here, I know I'm leaving

Coisas pra depois

Things for later

Que eu não posso mais deixar

That I can't leave anymore

Assim não da mais pra fugir

This way, it's no longer possible to escape

O quê que há?

What's going on?

Esse teu jeito que não ta nem ai

This attitude of yours that doesn't care

Eu não posso aceitar

I can't accept

Eu tenho medo de me apaixonar de novo

I'm afraid of falling in love again

E não ser correspondido

And not being reciprocated

E esse medo é natural de um coração

And this fear is natural for a heart

Que a pouco tempo foi ferido

That was wounded not long ago

Só to pedindo pra você ter consciência

I'm just asking you to be aware

Do que a gente ta fazendo

Of what we're doing

Ou leva a sério esse namoro

Either take this relationship seriously

Ou deixa quieto pra ninguém sair perdendo

Or let it go so that no one loses

Então não faz assim

So don't do this

Só deixa quieto

Just let it go

Se não ta afim

If you're not interested

Nem chega perto

Don't even come close

Que eu não consigo controlar tudo

Because I can't control everything

que sinto por você

I feel for you

Então não faz assim

So don't do this

Não sou de ferro

I'm not made of iron

Tem dó de mim

Have mercy on me

Se não eu erro

Or else I'll make a mistake

Aí acabo me entregando

Then I end up surrendering

Vou correndo pra você

I run to you

De novo

Again