Que Se Vá Lyrics Translation in English

Desejo mesmo que a gente tente

I really wish that we try

Ir contra o que a gente tende a ser

To go against what we tend to be

Hoje sei o que a gente sente

Today I know what we feel

Um pelo outro jamais vai resolver

For each other will never solve

Os problemas

The problems

E os dilemas

And the dilemmas

Que em nós estão

That are within us

Então eu quero que se vá

So I want you to go away

A vida é como um trânsito caótico

Life is like chaotic traffic

Coisas e carros vem e vão

Things and cars come and go

Sonhos desejos vontades

Dreams desires wishes

Permitem que a vida não seja em vão

Allow life not to be in vain

Lembro de quando você chegou

I remember when you arrived

Fez com que eu ampliasse a minha visão

Made me broaden my vision

Hoje incoerentemente vejo

Today, incoherently, I see

Que isso aumentou a minha solidão

That it increased my loneliness

Desejo mesmo que a gente tente

I really wish that we try

Ir contra o que a gente tende a ser

To go against what we tend to be

Hoje sei o que a gente sente

Today I know what we feel

Um pelo outro jamais vai resolver

For each other will never solve

Os problemas

The problems

E os dilemas

And the dilemmas

Que em nós estão

That are within us

Então eu quero que se vá

So I want you to go away

Nada está perdido minha amiga

Nothing is lost, my friend

É você quem se perdeu

It's you who got lost

Quanto mais eu vivo mais eu me pergunto

The more I live, the more I wonder

O que será que é meu além da alma?

What is mine beyond the soul?

Então eu quero que se vá

So I want you to go away