Noite Sem Sono Lyrics Translation in English

Essa noite estou sem sono

This night, I am without sleep

Não consigo te esquecer

I can't forget you

Sera que é um sonho

Is it a dream?

Não consigo entender

I can't understand

Já não sei mais o que faço

I no longer know what to do

Essa saudade que vai e vem

This longing that comes and goes

Tira-me essa agonia

Take away this agony

Isso vai me fazer bem

This will do me good

Não consigo mais dormir

I can't sleep anymore

Só pensando em você

Just thinking about you

Por que será que você não percebe

Why don't you realize

Que estou sofrendo amando você

That I'm suffering, loving you?

Me diz o que é que eu faço

Tell me what should I do

Tira-me desta solidão

Take me out of this loneliness

Que machuca de mais

That hurts too much

E que sufoca o meu coração

And suffocates my heart

Isso tudo é amor! É amor

This is all love! It's love

Isso tudo é amor! É amor

This is all love! It's love

Isso tudo é amor! É amor

This is all love! It's love

Liga pra mim me manda um torpedo

Call me, send me a text

Dizendo que não vai me deixar

Saying you won't leave me

Que também pensa em mim

That you also think of me

Que me ama

That you love me

E vive a sonhar

And live dreaming

Sei que pequei

I know I sinned

Sei que errei

I know I erred

Tenta lhe dar uma satisfação

Try to give you an explanation

Agora vamos esquecer

Now let's forget

O que passou

What has passed

Não passou, e pra sempre se amou

It hasn't passed, and forever we loved