Quem Tem Fome, Tem Pressa Lyrics Translation in English

Nesse momento tem gente morrendo de fome

At this moment, there are people dying of hunger

No nosso Brasil

In our Brazil

É a tristeza que a sociedade consome

It's the sadness that society consumes

Me diz quem não viu

Tell me, who hasn't seen

Quem tem fome tem pressa

Those who are hungry are in a hurry

Não pode esperar

They cannot wait

A fome é perversa

Hunger is cruel

Não dá pra negar

There's no denying

E quem alimenta esse monstro do mal

And those who feed this monster of evil

É a desigualdade social

It's social inequality

Tem barriga vazia fazendo chorar

Empty bellies making people cry

Mas a cidadania tem uma missão

But citizenship has a mission

Fazer esse mundo se mobilizar

To make this world mobilize

Pra nunca mais faltar o arroz e o feijão

So that rice and beans never run out again

Só a corrente da dignidade

Only the chain of dignity

Pode mudar essa realidade

Can change this reality

E dar um fim nessa situação

And put an end to this situation

Pergunte pro teu coração

Ask your heart

Que ele vai te responder

And it will answer you

Como faz bem fazer o bem

How good it is to do good

E ver o bem prevalecer

And see the good prevail

Vem ajudar a renovar

Come help to renew

A esperança de alguém

The hope of someone

O que é pouco pra você

What is little for you

Pode salvar quem nada tem

Can save someone who has nothing

Pergunte pro teu coração

Ask your heart

Que ele vai te responder

And it will answer you

Como faz bem fazer o bem

How good it is to do good

E ver o bem prevalecer

And see the good prevail

Vem ajudar a renovar

Come help to renew

A esperança de alguém

The hope of someone

O que é pouco pra você

What is little for you

Pode salvar quem nada tem

Can save someone who has nothing

Pergunte pro teu coração

Ask your heart

Que ele vai te responder

And it will answer you

Como faz bem fazer o bem

How good it is to do good

E ver o bem prevalecer

And see the good prevail