Põe Tua Casa Em Ordem Lyrics Translation in English

O rei ezequias adoeceu a beira da morte ele estava

The king Hezekiah fell ill, near death, he was

Veio a ele o profeta Isaías que trouxe um recado que não lhe agradava

The prophet Isaiah came to him, bringing a message he did not like

O ezequias põe a tua casa em ordem pois morreras e não viveras

Hezekiah, put your house in order, for you will die and not live

Esta é a palavra de Deus ele não menti e não volta atrás

This is the word of God; he does not lie and does not turn back

Poe tua casa em ordem põe tua casa em ordem

Put your house in order, put your house in order

Não e mais tempo de você brincar

It's no longer time for you to play

Poe tua casa em ordem põe tua casa em ordem

Put your house in order, put your house in order

Se não se converter você vai ficar

If you don't convert, you will remain

Mais o que fiz senhor para isso acontecer

But what have I done, Lord, for this to happen?

Tenho andado tão temente tenho feito o teu querer

I have walked in fear, I have done your will

Uma parede mim restou pra eu chorar

Only a wall remains for me to weep

Ouvi minha oração estou a ti clamar

Hear my prayer; I am calling out to you

Mais uma vez veio a palavra do senhor

Once again, the word of the Lord came

Ao profeta Isaías dizendo assim dizendo assim

To the prophet Isaiah, saying thus, saying thus

O senhor ouviu a tua oração

The Lord has heard your prayer

Eis que a te sararei

Behold, I will heal you

Quinze anos te acrescentarei

I will add fifteen years to your life

Poe tua casa em ordem põe tua casa em ordem

Put your house in order, put your house in order

Tua família quero salvar

I want to save your family

Poe tua casa em ordem põe tua casa em ordem

Put your house in order, put your house in order

Teus inimigos eu vou derrotar

I will defeat your enemies