Me Refaz Lyrics Translation in English

Pra Tua Glória
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu largo tudo pra viver o tudo

I give up everything to live the everything

Eu largo o erro pra viver Jesus

I abandon the mistake to live Jesus

Eu largo a vida pra viver a tua

I give up life to live yours

Oleiro me refaz

Potter, reshape me


Eu largo tudo pra viver o tudo

I give up everything to live the everything

Eu largo o raso pra ir mais profundo

I abandon the shallow to go deeper

Te busco como ar que preciso respirar

I seek you like air that I need to breathe

Quebra-me quantas vezes quiser

Break me as many times as you want


Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me ensina a ser como tu és Jesus

Teach me to be like you, Jesus


Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me ensina a ser como tu és Jesus

Teach me to be like you, Jesus


Eu largo tudo pra viver o tudo

I give up everything to live the everything

Eu largo o erro pra viver Jesus

I abandon the mistake to live Jesus

Eu largo a vida pra viver a tua

I give up life to live yours

Oleiro me refaz

Potter, reshape me


Eu largo tudo pra viver o tudo

I give up everything to live the everything

Eu largo o raso pra ir mais profundo

I abandon the shallow to go deeper

Te busco como ar que preciso respirar

I seek you like air that I need to breathe

Quebra-me quantas vezes quiser

Break me as many times as you want


Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me ensina a ser como tu és Jesus

Teach me to be like you, Jesus


Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me ensina a ser como tu és Jesus

Teach me to be like you, Jesus


Ainda que doa eu quero ser moldado

Even if it hurts, I want to be molded

Ainda que doa eu quero ser curado

Even if it hurts, I want to be healed

Vai gerando marcas que teve o cordeiro

Generating marks like the Lamb had

Eu largo meu eu para ser transformado

I give up myself to be transformed


Ainda que doa eu quero ser moldado

Even if it hurts, I want to be molded

Ainda que doa eu quero ser curado

Even if it hurts, I want to be healed

Vai gerando marcas que teve o cordeiro

Generating marks like the Lamb had

Eu largo meu eu para ser transformado

I give up myself to be transformed


Ainda que doa eu quero ser moldado

Even if it hurts, I want to be molded

Ainda que doa eu quero ser curado

Even if it hurts, I want to be healed

Vai gerando marcas que teve o cordeiro

Generating marks like the Lamb had

Eu largo meu eu para ser transformado

I give up myself to be transformed


Ainda que doa eu quero ser moldado

Even if it hurts, I want to be molded

Ainda que doa eu quero ser curado

Even if it hurts, I want to be healed

Vai gerando marcas que teve o cordeiro

Generating marks like the Lamb had

Eu largo meu eu para ser transformado

I give up myself to be transformed


Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me ensina a ser como tu és Jesus

Teach me to be like you, Jesus


Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me ensina a ser como tu és Jesus

Teach me to be like you, Jesus


Eu quero ser, Senhor amado

I want to be, beloved Lord

Como um vaso nas mãos do oleiro

Like a vessel in the hands of the potter

Quebra minha vida e faça de novo

Break my life and make it new

Eu quero ser, eu quero ser

I want to be, I want to be

Um vaso novo

A new vessel


Como tu queres

As you desire

Senhor amado

Beloved Lord

Tu és o oleiro

You are the potter

E eu o vaso

And I am the vessel

Quebra a minha vida

Break my life

E faça de novo

And make it new

Eu quero ser, eu quero ser

I want to be, I want to be

Um vaso novo

A new vessel


Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me refaz

Remake me

Me ensina a ser como tu és Jesus

Teach me to be like you, Jesus


Ainda que doa eu quero ser moldado

Even if it hurts, I want to be molded

Ainda que doa eu quero ser curado

Even if it hurts, I want to be healed

Vai gerando marcas que teve o cordeiro

Generating marks like the Lamb had

Eu largo meu eu para ser transformado

I give up myself to be transformed


Ainda que doa eu quero ser moldado

Even if it hurts, I want to be molded

Ainda que doa eu quero ser curado

Even if it hurts, I want to be healed

Vai gerando marcas que teve o cordeiro

Generating marks like the Lamb had

Eu largo meu eu para ser transformado

I give up myself to be transformed

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil December 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment