Colo de Mãe Lyrics Translation in English

Adriana Arydes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ave cheia de graça, bendita sejas mãe

Hail full of grace, blessed be you, mother

Te amo com amor eterno, singelo de coração

I love you with eternal love, sincere from the heart

Quero então colocar minha vida em tuas mãos

So I want to place my life in your hands

Sentir que podes ninar-me, mãezinha, com tua proteção

Feel that you can cradle me, dear mother, with your protection


Eu quero deixar que o teu plano em mim

I want to let your plan in me

Possa realizar sem limitações

Be realized without limitations

E quero tentar, sem porém saber

And I want to try, without knowing, though

Ser um pouquinho do que tu és

To be a little bit of what you are


Eu quero deixar que o teu plano em mim

I want to let your plan in me

Possa realizar sem limitações

Be realized without limitations

E quero tentar, sem porém saber

And I want to try, without knowing, though

Ser um pouquinho do que tu és

To be a little bit of what you are

Added by Marco Silva
Luanda, Angola December 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment