Lá Lá Lá Lyrics Translation in English

Lá onde a onda dá

There where the wave gives

O que tem pra dar

What it has to give

Antes de quebrar

Before breaking

Onde não é lugar

Where it's not a place

Nem lá nem cá

Neither here nor there

Lá pra o que palavra não há

There where words don't exist

Lá entre o ar e a areia

There between the air and the sand

Entre o bordo e a beira

Between the edge and the shore

Onde a onda balança

Where the wave sways

Contra o que margeia

Against what it borders

Lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Lá onde a onda dá

There where the wave gives

O que tem pra dar

What it has to give

Antes de quebrar

Before breaking

Onde não é lugar

Where it's not a place

Nem lá nem cá

Neither here nor there

Lá pra o que palavra não há

There where words don't exist

Lá entre o ar e a areia

There between the air and the sand

Entre o bordo e a beira

Between the edge and the shore

Onde a onda balança

Where the wave sways

Contra o que margeia

Against what it borders

Lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there