Em Teu Altar (part. Walmir Alencar) Lyrics Translation in English

Adriana Froes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pão e vinho apresentamos

Bread and wine we present

Em tua mesa

At your table

Pois serão repartidos com os irmãos

For they will be shared with brothers

Nossas vidas também te damos

Our lives we also give to you

Tua alegria fortalece o coração

Your joy strengthens the heart


Recebe em teu altar

Receive on your altar

A oferta do vinho e do pão

The offering of wine and bread

O esforço que fizemos

The effort we made

E o trabalho de nossas mãos

And the work of our hands


Queremos em tua mesa

We want at your table

Nos sentarmos

To sit

E ali fortalecemos a união

And there strengthen unity

Entregando a Ti Nossos dons

Offering to You Our gifts

E esperando que acolhas a vocação

And hoping you embrace the vocation


Recebe em teu altar

Receive on your altar

A oferta do vinho e do pão

The offering of wine and bread

O esforço que fizemos

The effort we made

E o trabalho de nossas mãos

And the work of our hands

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde September 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment