Você Primeiro Lyrics Translation in English

Nunca mais eu vou deixar meu coração

Never again will I let my heart

Me dizer que não te ama

Tell me that it doesn't love you

Nunca mais eu vou negar a emoção

Never again will I deny the emotion

Do meu corpo que te chama

Of my body that calls for you

Aliás, eu não devia nem tentar

Actually, I shouldn't even try

Pois te quero até mesmo sem querer

Because I want you even without wanting

Na verdade, não preciso de mais nada

Truthfully, I don't need anything else

Só preciso de você

I only need you

A saudade não vai mais me procurar

Saudade (longing) will no longer seek me

Pra falar dos meus desejos

To speak of my desires

Ainda arde no meu peito sem querer

It still burns in my chest unintentionally

A vontade dos teus beijos

The desire for your kisses

Cedo ou tarde sei que vou te procurar

Sooner or later, I know I'll seek you

Te prender pra sempre nesse meu calor

To keep you forever in my warmth

Na verdade, não preciso de mais nada

Truthfully, I don't need anything else

Só preciso desse amor

I only need this love

Eu te quero só pra mim

I want you just for myself

No amor eu sou assim]eu não gosto de perder

In love, that's how I am; I don't like to lose

Quem mandou me conquistar?

Who told me to conquer you?

Quam mandou você contar

Who told you to recount

Tantas coisas de você

So many things about you?

No amor eu sou assim

In love, that's how I am

Se você cuidar de mim

If you take care of me

Eu me entrego por inteiro

I surrender completely

Eu não vivo de promessas

I don't live by promises

Quando penso o que interessa

When I think about what matters

Vem você primeiro

You come first