Não Vou Insistir Lyrics Translation in English

Liga Z
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu quero te esquecer

I want to forget you

Foi sua ultima chance

It was your last chance

Eu não quero mais saber

I don't want to know anymore


Não adianta agora já é tarde

It's no use, now it's too late

Vou olhar pra quem gosta de mim de verdade

I'll look at those who truly like me

A realidade você vai saber

You'll know the reality


Eu quero sair

I want to go out

Quero me divertir

I want to have fun

Não vou mais ligar

I won't call anymore

Muito menos insistir

Much less insist


Se o desejo voltar

If the desire returns

E quiser me enganar

And wants to deceive me

Vou apenas esperar

I'll just wait

E sei que tudo vai mudar

And I know everything will change


O tempo necessário eu te dei

I gave you the necessary time

Ser paciente eu juro que tentei

I swear I tried to be patient

Não adianta agora já é tarde

It's no use, now it's too late

Vou olhar pra quem gosta de mim de verdade

I'll look at those who truly like me

A realidade você vai saber

You'll know the reality


Eu quero sair

I want to go out

Quero me divertir

I want to have fun

Não vou mais ligar

I won't call anymore

Muito menos insistir

Much less insist


Se o desejo voltar

If the desire returns

E quiser me enganar

And wants to deceive me

Vou apenas esperar

I'll just wait

E sei que tudo vai mudar !!!!!!

And I know everything will change !!!!!!

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal June 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment