Colonão Lyrics Translation in English

Adson e Alana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tão chamando ele de Agroboy

They're calling him Agroboy

Não acostumado com isso não

Not used to that

Na cidade já tem os playboy

In the city, there are already the playboys

Prefiro que me chamem de Colonão

I prefer to be called Colonão

Ninguém sabe o que ele sofreu

Nobody knows what he went through

Pra ter tudo que eu conquistei

To have everything I've achieved

Aquele que zombava se arrependeu

Those who mocked regretted

E Hoje me trata igual um Rei

And today they treat me like a king


As novinha hoje não querem mais os cara da cidade

The girls today don't want city guys anymore

Se uma colheitadeira vale mais que uma Ferrari

If a harvester is worth more than a Ferrari

As novinha tão querendo os cara que vem do mato

The girls want guys who come from the countryside

Que cada trator vale mais do que um Camaro

Where each tractor is worth more than a Camaro

As novinha hoje não querem mais os cara da cidade

The girls today don't want city guys anymore

Se uma colheitadeira vale mais que uma Ferrari

If a harvester is worth more than a Ferrari

As novinha tão querendo os cara que vem do mato

The girls want guys who come from the countryside

Que cada trator vale mais do que um Camaro

Where each tractor is worth more than a Camaro

Ão, ão, ão, passa veneno de avião

Ão, ão, ão, spreads poison from the plane

Olha quem chegou?

Look who arrived?

É o tal do Colonão

It's the one they call Colonão


Tão chamando ele de Agroboy

They're calling him Agroboy

Não acostumado com isso não

Not used to that

Na cidade já tem os playboy

In the city, there are already the playboys

Prefiro que me chamem de Colonão

I prefer to be called Colonão

Ninguém sabe o que ele sofreu

Nobody knows what he went through

Pra ter tudo que eu conquistei

To have everything I've achieved

Aquele que zombava se arrependeu

Those who mocked regretted

E Hoje me trata igual um Rei

And today they treat me like a king


As novinha hoje não querem mais os cara da cidade

The girls today don't want city guys anymore

Se uma colheitadeira vale mais que uma Ferrari

If a harvester is worth more than a Ferrari

As novinha tão querendo os cara que vem do mato

The girls want guys who come from the countryside

Que cada trator vale mais do que um Camaro

Where each tractor is worth more than a Camaro

As novinha hoje não querem mais os cara da cidade

The girls today don't want city guys anymore

Se uma colheitadeira vale mais que uma Ferrari

If a harvester is worth more than a Ferrari

As novinha tão querendo os cara que vem do mato

The girls want guys who come from the countryside

Que cada trator vale mais do que um Camaro

Where each tractor is worth more than a Camaro

Ão, ão, ão, passa veneno de avião

Ão, ão, ão, spreads poison from the plane

Olha quem chegou?

Look who arrived?

É o tal do Colonão

It's the one they call Colonão

Added by António Silva
Lisbon, Portugal August 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment