Tem Vida Mais Barata Lyrics Translation in English

Comigo não tem crise todo dia rola festa

With me, there's no crisis, there's a party every day

Tem vida mais barata mais não presta

Life may be cheaper, but it's not good

E se não tem dinheiro pode vim que a gente empresta

And if you don't have money, you can come, we'll lend it to you

Tem vida mais barata mais não presta

Life may be cheaper, but it's not good

(Não presta, não presta, tem vida mais barata mais não presta)

(Not good, not good, life may be cheaper, but it's not good)

Troquei o meu Chevete num carro de verdade

I traded my Chevette for a real car

Agora eu tiro onda na cidade

Now I show off in the city

Eu gasto tudo mesmo eu invisto no prazer

I spend it all, I invest in pleasure

Não vou guardar pra quando eu envelhecer

I won't save it for when I get old

A Aninha, a Carolzinha, a Julia e a Pati

Aninha, Carolzinha, Julia, and Pati

Já confirmaram a festa no iate

Already confirmed the party on the yacht

A Amanda, a Fernanda, a Juliana e a Tati

Amanda, Fernanda, Juliana, and Tati

Pediram se tem bebida a vontade

Asked if there's unlimited drinks

Comigo não tem crise todo dia rola festa

With me, there's no crisis, there's a party every day

Tem vida mais barata mais não presta

Life may be cheaper, but it's not good

E se não tem dinheiro pode vim que a gente empresta

And if you don't have money, you can come, we'll lend it to you

Tem vida mais barata mais não presta

Life may be cheaper, but it's not good

(Não presta, não presta, tem vida mais barata mais não presta)

(Not good, not good, life may be cheaper, but it's not good)

Troquei o meu Chevete num carro de verdade

I traded my Chevette for a real car

Agora eu tiro onda na cidade

Now I show off in the city

Eu gasto tudo mesmo eu invisto no prazer

I spend it all, I invest in pleasure

Não vou guardar pra quando eu envelhecer

I won't save it for when I get old

A Aninha, a Carolzinha, a Julia e a Pati

Aninha, Carolzinha, Julia, and Pati

Já confirmaram a festa no iate

Already confirmed the party on the yacht

A Amanda, a Fernanda, a Juliana e a Tati

Amanda, Fernanda, Juliana, and Tati

Pediram se tem bebida a vontade

Asked if there's unlimited drinks

Comigo não tem crise todo dia rola festa

With me, there's no crisis, there's a party every day

Tem vida mais barata mais não presta

Life may be cheaper, but it's not good

E se não tem dinheiro pode vim que a gente empresta

And if you don't have money, you can come, we'll lend it to you

Tem vida mais barata mais não presta

Life may be cheaper, but it's not good

(Não presta, não presta, tem vida mais barata mais não presta)

(Not good, not good, life may be cheaper, but it's not good)