Sem Dó Lyrics Translation in English

Ah Mr. Dan
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Amor presta atenção, a gente aqui

Love, pay attention, we here

Conseguir sentir

Achieve to feel

Presta atenção ninguém tem

Pay attention, no one has

Parece que foi muita sorte percebi

It seems like it was a lot of luck, I noticed

Que o quanto que eu te tenho é o quanto que você me tem

That how much I have you is how much you have me

Eu só tô tentando resumir

I'm just trying to summarize

Que não vou te deixar

That I won't leave you

Você é tipo o meu ar

You're like my air

Imprescindível, sinistro e ninguém toca

Indispensable, eerie, and no one touches

Pra que brigar? Se na hora de ir ninguém vai

Why fight? If no one is going when it's time to go

Hoje eu não te deixo aqui nascendo o sol

Today I won't leave you here as the sun rises

Vem, volta pro lençol faz outra vez, faz

Come, come back to bed, do it again, do


Vem logo que dou conta de tudo

Come quickly, I can handle everything

Eu não sei te deixar só

I don't know how to leave you alone

Com você pedindo eu abuso

With you asking, I overdo it

O instinto é sem dó

The instinct is relentless

Sem dó

Relentless

Sem dó

Relentless

O instinto é sem dó

The instinct is relentless

Sem dó

Relentless

Sem dó

Relentless

E ficar aqui do seu lado,nunca é demais

And being here by your side is never too much

Só você consegue isso comigo

Only you can do this to me

Desperta assim dentro de mim consegue

Awaken like this inside me, achieve

E faz o que ninguém mais, olha amor igual você não tem

And do what no one else does, look, love, you don't have

Mó tempo frio e a noite inteira a gente nu

Long cold and the whole night we naked

Com você pedindo de tudo

With you asking for everything


O instinto é sem dó

The instinct is relentless

Sem dó

Relentless

Sem dó

Relentless

O instinto é sem dó

The instinct is relentless

Sem dó

Relentless

Sem dó

Relentless

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola December 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment