Abaixo de Deus Lyrics Translation in English

Alcides Gerardi
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Abaixo de Deus, foi ela

Below God, it was she

Sim, foi ela quem me ajudou

Yes, it was she who helped me

Eu caí na cama desempregado

I fell on the bed unemployed

E nada me faltou

And nothing was lacking for me


E o carnaval vinha chegando

And Carnival was approaching

Eu dizia: O que será?

I said: What will be?

Que será da minha vida

What will be of my life

Se não estou bom até lá

If I'm not well by then

Se ela não é ela

If she is not she

Ao mundo eu dava adeus

To the world, I said goodbye

Se hoje estou sambando

If today I'm sambaing

Agradeço a ela, abaixo de Deus

I thank her, below God

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola November 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment