Cabide Lyrics Translation in English

Se eu fingir e sair

If I pretend and go out

Por aí na noitada

Around in the nightlife

Me acabando de rir

Having a blast laughing

Se eu disser que não digo

If I say I don't say

E não ligo e que fico

And don't care and that I just

Só vou aprontar...

Will cause trouble...

É que eu sambo direitinho

It's because I samba just right

Assim bem miudinho

So delicately

Cê não sabe acompanhar

You don't know how to keep up

Vou arrancar sua saia

I'll snatch your skirt

E por no meu cabide

And put it on my hanger

Só prá pendurar

Just to hang

Quero ver

I want to see

Se você tem atitude

If you have attitude

Se vai encarar...

If you'll face it...

Se eu sumir dos lugares

If I disappear from places

Dos bares, esquinas

From bars, corners

E ninguém me encontrar

And no one finds me

E se me virem sambando

And if they see me samba

Até de madrugada

Until dawn

E você for até lá...

And you go there...

É que eu sambo direitinho

It's because I samba just right

Assim bem miudinho

So delicately

Cê não sabe acompanhar

You don't know how to keep up

Vou arrancar tua blusa

I'll snatch your blouse

E por no meu cabide

And put it on my hanger

Só prá pendurar

Just to hang

Quero ver

I want to see

Se você tem atitude

If you have attitude

Se vai encarar...

If you'll face it...

Quero ver

I want to see

Se você tem atitude

If you have attitude

Se vai encarar...

If you'll face it...