Vem Me Amar

Alexandre Pires
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vem aqui, doce amor

Come here, sweet love

Me ajuda a mudar esse destino

Help me change this destiny

Salva-me, por favor

Save me, please

Que eu tenho o coração

For I have a heart

Partido em dois...

Broken in two...


Me dê mais, quero mais

Give me more, I want more

Desse sabor inédito e perfeito

Of this unprecedented and perfect flavor

Só você me fará

Only you will make me

Perder o medo de me entregar...

Lose the fear of surrendering...


Vem me amar

Come love me

Esquece o mundo e vem me amar

Forget the world and come love me

Eu quero me queimar no seu calor

I want to burn in your heat

Liberte essa paixão

Free this passion

Não tenha medo não

Don't be afraid

Vem me amar

Come love me

Agora e sempre, vem me amar

Now and always, come love me

Meu mundo obedece o coração

My world obeys the heart

Não queira entender de solidão...

Don't try to understand loneliness...


Com você sedução

With you, seduction

Entrego pouco a pouco

I surrender little by little

Os meus sentidos

My senses

Não tem como escapar

There's no escaping

Porque seremos sempre atraídos

Because we will always be attracted

Eu serei sempre assim

I will always be like this

Exagerado digam o que digam

Exaggerated, say what they say

Renda-se, meu amor

Surrender, my love

As lábias do meu canto sedutor...

To the lips of my seductive song...


Vem me amar

Come love me

Esquece o mundo e vem me amar

Forget the world and come love me

Eu quero me queimar no seu calor

I want to burn in your heat

Liberte essa paixão

Free this passion

Não tenha medo não

Don't be afraid

Vem me amar

Come love me

Agora e sempre, vem me amar

Now and always, come love me

Meu mundo obedece o coração

My world obeys the heart

Não queira entender de solidão...(3x)

Don't try to understand loneliness... (3x)


Vem me amar!

Come love me!

Vem me amar!...

Come love me!...

Added by António Silva
Lisbon, Portugal September 1, 2024
Be the first to rate this translation
Comment