Bebendo Na Chuva

Aliança Rebelde
Report Submitted!

Lyrics

Translation

A mãe natureza nos presenteou

Mother nature gifted us

Com a beleza de ver a chuva cair

With the beauty of seeing the rain fall

Esse fenômeno que trovejou

This phenomenon that thundered

Me dá vontade de sorrir

Makes me want to smile


Sentado na sacada me entorpeço

Sitting on the balcony, I feel intoxicated

Vendo esses espetáculo tão lindo

Watching this such beautiful spectacle

Mais bonito que tudo que conheço

More beautiful than anything I know

É chuva indo e trago vindo

It's rain going and coming in waves


Estou bebendo fermentado de uva

I'm drinking fermented grape

Trovões batendo sol bebendo na chuva

Thunders striking, sun drinking in the rain


Nuvens carregadas como meu copo

Clouds loaded like my glass

Descarregam chuva e bebida

Unload rain and drink

Raios brilham e ventos sopram

Lightning shines and winds blow

Dando sentido a tudo na vida

Giving meaning to everything in life


Estou bebendo fermentado de uva

I'm drinking fermented grape

Trovões batendo estou bebendo na chuva

Thunders striking, I'm drinking in the rain

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau June 1, 2024
Be the first to rate this translation

Other Songs to Explore

Comment