Conquista Lyrics Translation in English

Aline Barros
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu vou erguer as minhas mãos e com meu coração

I will lift up my hands and with my heart

Vou Te adorar, santo

I will worship You, holy

Diante dos Teus pés eu vou me derramar

At Your feet, I will pour myself out

Eu vou Te exaltar, santo, santo

I will exalt You, holy, holy


Mergulhar

Immerse

Em Teu coração

In Your heart

Descobrir o segredo pra Te conquistar

Discover the secret to conquer You


Tu és o meu tesouro que a traça e a ferrugem

You are my treasure that moth and rust

Não consomem, aleluia

Do not consume, hallelujah

Eis-me aqui para Te oferecer primícias

Here I am to offer You firstfruits

Oh meu Salvador, Deus eterno

Oh my Savior, eternal God


Pai de amor

Father of love

Ouça as batidas

Hear the beats

Do meu coração, em busca de Te amar

Of my heart, in search of loving You


Me diz o que fazer, Senhor

Tell me what to do, Lord

Pra Te agradar melhor

To please You better

Minha finalidade é

My purpose is

Dar o meu melhor pra Ti (melhor pra Ti, melhor pra Ti)

To give my best to You (best to You, best to You)


Tu és o meu tesouro que a traça e a ferrugem

You are my treasure that moth and rust

Não consomem, aleluia

Do not consume, hallelujah

Eis-me aqui para Te oferecer primícias

Here I am to offer You firstfruits

Oh meu Salvador, Deus eterno

Oh my Savior, eternal God


Pai de amor

Father of love

Ouça as batidas

Hear the beats

Do meu coração, em busca de Te amar

Of my heart, in search of loving You


Me diz o que fazer, Senhor

Tell me what to do, Lord

Pra Te agradar melhor

To please You better

Minha finalidade é

My purpose is

Dar o meu melhor pra Ti (melhor pra Ti, melhor pra Ti)

To give my best to You (best to You, best to You)

Me diz o que fazer, Senhor

Tell me what to do, Lord

Pra Te agradar melhor

To please You better

Minha finalidade é

My purpose is

Dar o meu melhor pra Ti

To give my best to You


Me diz o que fazer, Senhor

Tell me what to do, Lord

Pra Te agradar melhor

To please You better

Minha finalidade é

My purpose is

Dar o meu melhor pra Ti (melhor pra Ti, melhor pra Ti)

To give my best to You (best to You, best to You)

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola September 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment