São João do Carneirinho

Eu não sei

I don't know

Quem deixou no varal todo céu

Who left the entire sky on the clothesline

Pendurado no azul

Hanging in the blue

Eu não sei

I don't know

Quantas formas tem Deus

How many forms God has

Quantos véus

How many veils

Quantos anjos são seus

How many angels are His

Quantos andam nus?

How many walk naked?

Quantas luzes são?

How many lights are there?

Pra fazer São João do Carneirinho?

To make São João do Carneirinho?

Tecem suas lãs

They weave their wool

Nascem seus natais

Their Christmases are born

Brincam nos quintais os passarinhos

The little lambs play in the yards

Dentro dos olhos teus

Inside your eyes

Dentro dos olhos meus

Inside my eyes

Dentro dos olhos teus

Inside your eyes

Dentro dos olhos

Inside the eyes