Quem É Aquele? Lyrics Translation in English
Amanda Ferrari
Portuguese Lyrics
English Translation
Quem é Aquele, que estão dizendo, Que Ele têm todo o poder
Who is that, they are saying, that He has all the power
Quem é Aquele até Zaqueu subiu numa figueira pra O ver
Who is that, even Zacchaeus climbed a fig tree to see Him
Quem é Aquele que ao cego Bartimeu deu a visão
Who is that, who gave sight to blind Bartimaeus
E até Jairo com a filha morta conheceu a ressurreição
And even Jairus, with his dead daughter, experienced resurrection
Quem é Aquele que até num leproso foi tocar
Who is that, who even touched a leper
Quem é Aquele até a sogra de Pedro acabou de chegar
Who is that, who even healed Peter's mother-in-law
Quem é Aquele que a todo o pobre estende a sua mão
Who is that, who extends His hand to every poor soul
São curados, transformados e o caído Ele tira do chão.
They are healed, transformed, and the fallen He lifts from the ground
Quem é Ele não sei, de onde vem, pra onde vai
Who He is, I don't know, where He comes from, where He goes
Quem é Esse que o inimigo não resiste e logo sai
Who is this that the enemy cannot resist and quickly departs
Seu poder é tremendo e de tudo Ele é capaz.
His power is tremendous, and He is capable of everything
Quem é Ele?
Who is He?
Aquele é Ele
That is Him
o Filho de Deus
The Son of God
Quem é Ele?
Who is He?
Quem é Aquele, que daquele coxo se aproximou
Who is that, who approached the lame man
Quem é Aquele, uma mulher aflita lhe tocou
Who is that, a troubled woman touched Him
Quem é Aquele Marta e Maria também foram encontrar
Who is that, Martha and Mary also went to find
Porque Lázaro jaz morto à quatro dias
Because Lazarus has been dead for four days
Ele estava indo para o ressuscitar
He was going to resurrect him
Quem é Ele não sei, de onde vem, pra onde vai
Who He is, I don't know, where He comes from, where He goes
Quem é Esse que o inimigo não resiste e logo sai
Who is this that the enemy cannot resist and quickly departs
Seu poder é tremendo e de tudo Ele é capaz.
His power is tremendous, and He is capable of everything
Quem é Ele?
Who is He?
Aquele é Ele
That is Him
o Filho de Deus
The Son of God
Quem é Ele?
Who is He?
Quem é Ele oh Ele é Ele, Ele é... Jesus
Who is He, oh He is He, He is... Jesus
Aleluia.
Hallelujah