Espírito de Deus Lyrics Translation in English

Espírito de Deus vem sobre nós

Spirit of God, come upon us

Com a Tua graça nos arrasta a tua voz

With Your grace, your voice draws us

Espírito de Deus vem com poder

Spirit of God, come with power

Com a Tua força nós podemos vencer

With Your strength, we can overcome

Fonte de água viva enche-nos com teu amor

Fountain of living water, fill us with your love

Inflam as almas com teu fogo abrasador

Ignite souls with your burning fire

Nova esperança hoje queremos ter

New hope, today we want to have

Para o livre voo alçar

For the free flight to take

A tua graça nos bastará

Your grace will be enough for us

Vem e desce sobre nós Espírito Santo

Come and descend upon us, Holy Spirit

Transforma e muda-nos com teu amor

Transform and change us with your love

Vem e desce sobre nós Espírito Santo de Deus

Come and descend upon us, Holy Spirit of God

E faz-nos teus, Senhor

And make us yours, Lord

Vem vento impetuoso, fazer morrer em nós o velho e nascer o novo

Come, impetuous wind, make the old die in us and the new be born

Chama que não se apaga, ardente como brasa, faz em nós sua morada

Unquenchable flame, burning like embers, make your dwelling in us

Para sempre

Forever

Faz pulsar em nós o amor, Espírito Santo

Make love pulse in us, Holy Spirit