Te Adoramos (part. Gabriel Guedes) Lyrics Translation in English

Ana Paula Valadão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ver você

Seeing you

É tudo mais desvanecer

Is everything fading away

Amor que me faz não temer

Love that makes me not fear

É só ver você

It's just seeing you


Contemplar

Contemplate

Criados pra te desejar

Created to desire you

Escrito no DNA

Written in the DNA

Te contemplar

To contemplate you


Terra e céu se inclinam

Earth and sky bow down

Maravilhados

Amazed

Vamos cantar todos juntos

Let's all sing together

Maravilhados

Amazed


Te adoramos, Deus

We worship you, God

Vamos te buscar

We will seek you

Mais que o ar pra respirar

More than the air to breathe

Rei Emanuel

Emmanuel, King

Vamos exaltar

We will exalt

Quem desceu por tanto amar

Who came down in so much love

Te adoramos

We worship you


Ver você

Seeing you

É tudo mais desvanecer

Is everything fading away

Amor que me faz não temer

Love that makes me not fear

É só ver você

It's just seeing you


Contemplar

Contemplate

Criados pra te desejar

Created to desire you

Escrito no DNA

Written in the DNA

Te contemplar

To contemplate you


Terra e céu se inclinam

Earth and sky bow down

Maravilhados

Amazed

Vamos cantar todos juntos

Let's all sing together

Maravilhados

Amazed


Te adoramos, Deus

We worship you, God

Vamos te buscar

We will seek you

Mais que o ar pra respirar

More than the air to breathe

Rei Emanuel

Emmanuel, King

Vamos exaltar

We will exalt

Quem desceu por tanto amar

Who came down in so much love

Te adoramos

We worship you


Na beleza da santidade

In the beauty of holiness

No esplendor da majestade

In the splendor of majesty

E assombro da grandeza

And awe of greatness

Te adoramos

We worship you

Sabedoria insondável

Unfathomable wisdom

Lealdade imutável

Immutable loyalty

Graça imparável

Unstoppable grace

Te adoramos

We worship you


Na beleza da santidade

In the beauty of holiness

No esplendor da majestade

In the splendor of majesty

E assombro da grandeza

And awe of greatness

Te adoramos

We worship you

Sabedoria insondável

Unfathomable wisdom

Lealdade imutável

Immutable loyalty

Graça imparável

Unstoppable grace

Te adoramos

We worship you


Te adoramos, Deus

We worship you, God

Vamos te buscar

We will seek you

Mais que o ar pra respirar

More than the air to breathe

Rei Emanuel

Emmanuel, King

Vamos exaltar

We will exalt

Quem desceu por tanto amar

Who came down in so much love

Te adoramos

We worship you

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde May 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment