Doce Pecado Lyrics Translation in English
Forró da Brucelose
Portuguese Lyrics
English Translation
O que é que eu faço amor pra encontrar você
What do I do, my love, to find you?
Mas o que eu posso fazer com o meu coração
But what can I do with my heart?
Me enlouquece então eu sou louco por viver
It drives me crazy, so I'm crazy to live
Mas este amor está acima de qualquer razão
But this love is above any reason
Meu doce pecado é te querer
My sweet sin is wanting you
Eu sou criticado por amar
I am criticized for loving
Eu sofro de tanto amar você
I suffer from loving you so much
Meu doce pecado é te querer
My sweet sin is wanting you
Se eu for criticado por amar
If I am criticized for loving
Que seja de tanto amar você
Let it be for loving you so much
A vida é nada sem você
Life is nothing without you
É como o Sol sem ter a Lua
It's like the Sun without having the Moon
Se amar é pecado eu vou pecar e amar, amar, amar, amar
If loving is a sin, I'll sin and love, love, love, love
E ser sempre tua
And always be yours
A vida é nada sem você
Life is nothing without you
É como o Sol sem ter a Lua
It's like the Sun without having the Moon
Se amar é pecado eu vou pecar e amar, amar, amar, amar
If loving is a sin, I'll sin and love, love, love, love
E ser sempre tua
And always be yours
O que é que eu faço amor pra encontrar você
What do I do, my love, to find you?
Mas o que eu posso fazer com o meu coração
But what can I do with my heart?
Me enlouquece então eu sou louco por viver
It drives me crazy, so I'm crazy to live
Mas este amor está acima de qualquer razão
But this love is above any reason
Meu doce pecado é te querer
My sweet sin is wanting you
Eu sou criticado por amar
I am criticized for loving
Eu sofro de tanto amar você
I suffer from loving you so much
Meu doce pecado é te querer
My sweet sin is wanting you
Se eu for criticado por amar
If I am criticized for loving
Que seja de tanto amar você
Let it be for loving you so much
A vida é nada sem você
Life is nothing without you
É como o Sol sem ter a Lua
It's like the Sun without having the Moon
Se amar é pecado eu vou pecar e amar, amar, amar, amar
If loving is a sin, I'll sin and love, love, love, love
E ser sempre tua
And always be yours
A vida é nada sem você
Life is nothing without you
É como o Sol sem ter a Lua
It's like the Sun without having the Moon
Se amar é pecado eu vou pecar e amar, amar, amar, amar
If loving is a sin, I'll sin and love, love, love, love
E ser sempre tua
And always be yours