Não É o Fim Lyrics Translation in English

Não é o fim

It's not the end

Tem jeito para o nosso amor

There's a way for our love

Fora de mim

Outside of me

Admitir que tudo terminou

To admit that everything ended

Quem sabe a gente agora

Who knows, maybe now

Acerta pra valer

We'll get it right for real

Tudo que no início

Everything that in the beginning

Não conseguimos fazer

We couldn't do

Vou assumir

I'll admit

Sou réu confesso por amor

I'm a confessed defendant for love

Quebro em mim

I break within myself

O orgulho que nos afundou

The pride that sank us

Pro abismo do oceano

To the abyss of the ocean

Mas em mim ainda restou

But within me there still remains

O último suspiro pra gritar

The last breath to scream

Confesso amor

I confess, love

Que fui uma criança sem notar

That I was a child without noticing

Fiz da nossa história um momento pra brincar

I turned our story into a moment to play

Cansei de ser menino descobri que era você

I got tired of being a boy, I discovered it was you

Minha estrutura

My structure

A razão do meu viver

The reason for my living

Preciso te mostrar que eu cresci

I need to show you that I've grown up

Estou no fundo de um abismo sem poder sair

I'm at the bottom of an abyss, unable to get out

Leva minha vida para a superfície agora

Take my life to the surface now

E que Deus abençoe

And may God bless

Essa nossa história

This story of ours