Pássaro Sem Ninho Lyrics Translation in English

Meu bem se eu fosse você

My dear, if I were you

Me segurava mais em seus braços

I would hold onto me tighter in your arms

Não me deixava sair sozinho

You wouldn't let me go out alone

Igual ave sem ninho voando no espaço

Like a bird without a nest flying in space

Posso encontrar alguém lá fora

I might find someone out there

E fazer tudo o que você faz

And do everything that you do

Eu sou manso mais tenho instinto

I am tame but I have instinct

Eu posso voar não voltar nunca mais.

I can fly and never come back

O passarinho quando acostuma

The little bird, when it gets used to

Viver longe da sua gaiola

Living far from its cage

E que sai todo dia voando

And flies out every day

Ele acha o bando some vai embora

It finds the flock, disappears, and leaves

Meu bem não deixe seu passarinho

My dear, don't let your little bird

Livremente sozinho porque

Freely alone because

Qualquer hora eu posso voar

Any time I can fly

E nunca mais voltar

And never come back

Você vai me perder.

You will lose me