Pensando Em Você Lyrics Translation in English

Madrugada acordado pensando em você

Up at dawn, awake, thinking of you

Passo o dia inteiro querendo te vê

I spend the whole day wanting to see you

Desde o dia que eu te encontrei foi demais

Since the day I met you, it's been overwhelming

Lembranças que não são normais

Memories that are not ordinary

Quando te vi meu coração disparou

When I saw you, my heart raced

Fui falar com você minha boca secou

When I tried to talk to you, my mouth went dry

Foram momentos marcados no meu coração, que o tempo não vão apagar

Those moments etched in my heart, time will not erase

Foram perguntas que o meu sentimento me fez que essa história ia continuar

Questions my feelings asked, indicating this story would continue

Vou te ligar pra dizer que nosso encontro foi especial

I'm going to call you to say our meeting was special

Foi um dia inesquecível não tive outro igual

It was an unforgettable day; I haven't had another like it

Essas coisas acontecem quando a gente encontra um grande amor

These things happen when we find a great love

Deus preparou aquele dia tão bonito pra eu te encontrar

God prepared that beautiful day for me to meet you

Depois de tudo que ocorreu eu tenho que falar

After everything that happened, I have to say

Você é tudo aquilo que eu sonhei pra minha vida

You are everything I dreamed of for my life

Pro meu coração, você é a minha menina

For my heart, you are my girl