Cantando Lyrics Translation in English

Já não tenho o doce encanto dos seus beijos

I no longer have the sweet enchantment of your kisses

Vivo só, por este mundo sem amor

I live alone in this loveless world

Outra boca com certeza agora é dona

Another mouth surely owns now

Das carícias que eram cheias de calor

The caresses that were full of warmth

Há momentos em que sinto que enlouqueço

There are moments when I feel like I'm going mad

Tenho ânsias de sorrir e de chorar

I have urges to smile and to cry

Tenho medo que me esqueça e que não volte

I'm afraid you'll forget me and not return

Gosto dele e a ninguém posso negar

I love him, and to no one can I deny

Cantando eu lhe dei

Singing, I gave him

O coração e o amor

My heart and love

E desde que partiu

And since he left

Eu canto a minha dor

I sing my pain

Cantando o encontrei

Singing, I found him

Cantando o perdi

Singing, I lost him

Porque não sei chorar

Because I don't know how to cry

Cantando hei de morrer

Singing, I will die

Virgem Santa, milagrosa me perdoa

Holy Virgin, miraculous, forgive me

Se cantando esta canção que vive em mim

If singing this song that lives in me

Eu te peço, que tu faças que ele volte

I ask you to make him return

Pois a angustia que me mata não tem fim

For the anguish that kills me has no end

Se é pecado querer tanto nesta vida

If it is a sin to desire so much in this life

Te suplico de joelhos teu perdão

I beg you on my knees for your forgiveness

Gosto dele tanto, tanto que a saudade

I love him so much, so much that the longing

Já não cabe no meu pobre coração

No longer fits in my poor heart

Cantando eu lhe dei

Singing, I gave him

O coração e o amor

My heart and love

E desde que partiu

And since he left

Eu canto a minha dor

I sing my pain

Cantando o encontrei

Singing, I found him

Cantando o perdi

Singing, I lost him

Porque não sei chorar

Because I don't know how to cry

Cantando hei de morrer

Singing, I will die