Sinta Ele Te Abraçando Lyrics Translation in English

Angélica Azevedo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Filho como você está

Son, how are you?

Tem como a gente conversar

Can we talk?

Estava lá no trono e ouvi você chorar

I was on the throne and heard you cry


O que você precisa eu tenho

What you need, I have

Alguém pra enxugar teu pranto

Someone to wipe away your tears

Não seja por isso meu filho

Don't worry, my child

Eu te apresento aí o espirito santo

Let me introduce you to the Holy Spirit

Deixa ele interceder com gemidos inespremiveis

Let Him intercede with inexpressible groans

Ele te acalma

He calms you

O melhor abraço do mundo é quando ele te abraça

The best hug in the world is when He hugs you

E sinta ele te abraçando agora

Feel Him hugging you now


Esse abraço muda a sua história

This hug changes your story

E quebra as algemas que te prendem

And breaks the chains that bind you

Abraço que acalma e surpreende

A hug that calms and surprises

E toda a angústia cai por terra

And all the anguish falls to the ground

Esse abraço cura e liberta

This hug heals and liberates

Sinta a presença do santíssimo

Feel the presence of the Holy One

Quem te abraça agora é seu melhor amigo

Your best friend is hugging you now


Deixa esse abraço te confrontar, deixa

Let this hug confront you, let it

Deixa esse abraço sondar seu coração, deixa

Let this hug search your heart, let it

Deixa ele interceder por você, deixa

Let Him intercede for you, let Him

E se você não conseguir falar

And if you can't speak

Pode deixar que ele fala

Rest assured, He speaks

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau April 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment