Anjos de Resgate (Manda Teus Anjos) Lyrics Translation in English
Anjos de Resgate
Portuguese Lyrics
English Translation
Manda Teus anjos sobre nós
Send Your angels upon us
E abençoa todos que esperam em Vós
And bless all those who hope in You
Manda Teus anjos pra nos ensinar
Send Your angels to teach us
A Te louvar e glorificar
To praise and glorify You
Manda Teus anjos sobre nós
Send Your angels upon us
E abençoa todos que esperam em Vós
And bless all those who hope in You
Manda Teus anjos pra nos ensinar
Send Your angels to teach us
A Te louvar e glorificar
To praise and glorify You
Envia também Teu Espírito de paz e amor
Also send Your Spirit of peace and love
O meu coração tem sede do meu Criador
My heart thirsts for my Creator
Envia, Senhor, os Teus anjos pra nos resgatar
Send, Lord, Your angels to rescue us
Pra nos proteger de todo mal, para nos guiar, Senhor
To protect us from all evil, to guide us, Lord
Manda Teus anjos sobre nós
Send Your angels upon us
E abençoa todos que esperam em Vós
And bless all those who hope in You
Manda Teus anjos pra nos ensinar
Send Your angels to teach us
A Te louvar e glorificar
To praise and glorify You
Quando acordo olho o céu e canto o meu louvor
When I wake, I look at the sky and sing my praise
De todas as manhãs Tu és o meu Senhor
Every morning You are my Lord
Levantai-nos, ó meu Deus, e estende Tuas mãos
Raise us up, O my God, and stretch out Your hands
Tu és o meu refúgio nas minhas opressões, Senhor
You are my refuge in my oppressions, Lord
Confio em Vós
I trust in You
Revele Tua face para nós
Reveal Your face to us
Levanta-te
Arise
E põe o Teu escudo sobre nós
And place Your shield upon us
Manda Teus anjos
Send Your angels
Manda Teus anjos sobre nós (manda, Senhor, e manda, Senhor)
Send Your angels upon us (send, Lord, and send, Lord)
E abençoa todos que esperam em Vós (esperam em vós)
And bless all those who hope in You (hope in You)
Manda Teus anjos pra nos ensinar
Send Your angels to teach us
A Te louvar e glorificar (Te louvar, Senhor)
To praise and glorify You (Praise You, Lord)
A Te louvar e glorificar (a Te louvar)
To praise and glorify You (to praise You)
A Te louvar e Te amar
To praise and love You