Manda Teu Espírito Lyrics Translation in English
Anjos de Resgate
Portuguese Lyrics
English Translation
Manda teu Espírito
Send your Spirit
Derrama seu amor
Pour out your love
Como folha seca que cai
Like a dry leaf that falls
Sou eu sem você
I am without you
Sou eu distante de ti
I am distant from you
Como uma noite sem luar
Like a night without moonlight
Oceano sem mar
Ocean without sea
Sou eu distante de ti
I am distant from you
Me sinto como vaso sem as mãos do oleiro
I feel like a vessel without the hands of the potter
Caminho pelo mundo inteiro
I walk through the whole world
Felicidade não encontro nada
Happiness, I find nothing
De que adianta ser feliz sem ter você na vida
What good is it to be happy without you in life
Confesso não achei saída
I confess, I found no way out
Só tua graça, tua mão pode me colocar de volta á estrada
Only your grace, your hand can put me back on the road
Manda teu Espírito, Senhor
Send your Spirit, Lord
Manda teu Espírito, derrama teu amor
Send your Spirit, pour out your love
Manda teu Espírito, Senhor
Send your Spirit, Lord
Confesso que sem ti, nada sou
I confess that without you, I am nothing
Manda teu Espírito, Senhor
Send your Spirit, Lord
Manda teu Espírito, derrama teu amor
Send your Spirit, pour out your love
Manda teu Espírito, Senhor
Send your Spirit, Lord
Confesso que sem ti, nada sou
I confess that without you, I am nothing
Me sinto como vaso sem as mãos do oleiro
I feel like a vessel without the hands of the potter
Caminho pelo mundo inteiro
I walk through the whole world
Felicidade não encontro nada
Happiness, I find nothing
De que adianta ser feliz sem ter você na vida
What good is it to be happy without you in life
Confesso não achei saída
I confess, I found no way out
Só tua graça, tua mão pode me colocar de volta
Only your grace, your hand can put me back
Á estrada, tua estrada
On the road, your road
Manda teu Espírito, Senhor
Send your Spirit, Lord
Manda teu Espírito, derrama teu amor
Send your Spirit, pour out your love
Manda teu Espírito, Senhor
Send your Spirit, Lord
Confesso que sem ti, nada sou
I confess that without you, I am nothing
Manda teu Espírito (manda Senhor), Senhor
Send your Spirit (send, Lord), Lord
Manda teu Espírito, derrama teu amor
Send your Spirit, pour out your love
Manda teu Espírito, Senhor
Send your Spirit, Lord
Confesso que sem ti, nada sou
I confess that without you, I am nothing
Manda teu Espírito, Senhor
Send your Spirit, Lord
Manda teu Espírito, derrama teu amor
Send your Spirit, pour out your love
Manda teu Espírito, Senhor
Send your Spirit, Lord