Não Vai Prestar (Part. Fernando e Sorocaba) Lyrics Translation in English

Meu patrão ta querendo me dar as contas

My boss wants to fire me

Meus amigos são um cão

My friends are a mess

A gente só apronta

We're always up to no good

Todo dia eu vou pra noite

Every day I go out at night

Sem ter horar pra chegar

Without worrying about when to come back

Minha gata ta pilhada

My girl is worked up

Diz que vai largar

Says she's going to leave

Eu coloco na cabeça

I set in my head

Onze horas to em casa

By eleven, I'll be home

Quando olho no relógio

When I look at the clock

Já chegou a madrugada

The dawn has already come

E dai falta uma hora só pro dia clarear

And then, there's only an hour left until daylight

Hoje eu chego atrasado

Today I'll arrive late

Meu patrão vai me matar

My boss will kill me

Não vai prestar, não vai prestar

It's not going to be good, it's not going to be good

É cachaça a noite inteira até o sol e raiar

It's booze all night until the sun rises

Vamos quebrar, vamos festar

Let's break it, let's party

Agora que ta dentro deixa o pau torra

Now that it's inside, let it burn